Ι. ΣΥΝΤΟΜΟ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ της ΕΙΡΗΝΗΣ ΣΑΡΙΟΓΛΟΥ - ΣΚΩΤ

Διεύθ. Επικοινωνίας: Μιλτιάδου 25, Αθήνα 153 51 - 6978 52 40 17
Ηλεκτρ. Διεύθυνση: info@isarioglou.gr, irini999@yahoo.co.uk  
Υπηκοότητα: Ελληνική

Γεννήθηκα στις 18 Αυγούστου 1972 στα ιστορικά Ταταύλα της Κωνσταντινούπολης. Γονείς μου η φιλόλογος Αικατερίνη Σαρίογλου (το γένος Αραϊτζοπούλου) και ο Συμεών Σαρίογλου, από τους λίγους εναπομείναντες της Πόλης. Το 1990 αποφοίτησα από το Ζάππειο Παρθεναγωγείο Κωνσταντινουπόλεως με βαθμολογία άριστα. Στη συνέχεια – μετά από επιτυχείς εισαγωγικές εξετάσεις - σπούδασα Γαλλική Γλώσσα και Λογοτεχνία στο Πανεπιστήμιο του Μαρμαρά (Κωνσταντινούπολη) απ’όπου και αποφοίτησα το 1994 με βαθμολογία ‘Λίαν Καλώς’ (Αρ. Πράξη ΔΙΚΑΤΣΑ 24ξ/219/1997). Με υποτροφία του WCC παρακολούθησα μαθήματα Γαλλικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο Grenoble (Stendhal) της Γαλλίας.

Το 1999 ολοκλήρωσα τις μεταπτυχιακές μου σπουδές σε διάφορους κλάδους των κοινωνικών επιστημών (Postgraduate Diploma in Business Studies του Πανεπιστημίου του Birmingham, Master's Ευρωπαϊκών Σπουδών του Πανεπιστημίου Μαρμαρά, Ινστιτούτο Ευρωπαϊκών Σπουδών και M.Phil Ιστορίας του Πανεπιστημίου Birmingham) με υποτροφία που μου χορηγήθηκε αρχικά από το Κοινωφελές Ίδρυμα Αλ. Ωνάσης και αργότερα - κατόπιν πανελλαδικών εξετάσεων - από το Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών (Τομέας Τουρκολογίας).

Υπέβαλα την διδακτορική μου διατριβή με τίτλο (Η επιρροή της τουρκικής πολιτικής επί της ελληνικής δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στην Κωνσταντινούπολη 1923-1974) (408 σελ.), τον Δεκέμβριο του 1999 στη Σχολή Ιστορίας / Κέντρο Βυζαντινών, Οθωμανικών και Νεοελληνικών Σπουδών (BOMGS) /Τμήμα Οθωμανικής και Τουρκικής Ιστορίας. Τον Μάρτιο του 2000 ανακηρύχθηκα διδάκτωρ του Κέντρου Βυζαντινών, Οθωμανικών και Νεοελληνικών Σπουδών του ιδίου Πανεπιστημίου (Αρ. Πράξη ΔΙΚΑΤΣΑ 24/1-392). Κατά την διάρκεια της εκπόνησης της διδακτορικής μου διατριβής παρακολούθησα επιστημονικά συνέδρια και ημερίδες στην Ελλάδα, στην Αγγλία αλλά και στην Τουρκία με θέμα την όψιμη Οθωμανική και Τουρκική Ιστορία.

Η διδακτορική μου διατριβή έχει εκδοθεί από το Ελληνικό Λογοτεχνικό και Ιστορικό Αρχείο (2004) στα αγγλικά, εντός δε του τρέχοντος έτους η διατριβή αυτή θα εκδοθεί στα ελληνικά και στα τουρκικά.

Διετέλεσα επιστημονική συνεργάτις του Ινστιτούτου Ευρωπαϊκών Σπουδών / Μαρμαρά και του Springdale College του Birmingham. Το 2000 ανέλαβα υπηρεσία ως υπεύθυνη Γραφείου Τύπου στην Αυστραλιανή πρεσβεία στην Αθήνα, καθώς και σύμβουλος στο πολιτικό γραφείο του πρέσβη Δρ Ross Burns επί ελληνοτουρκικών θεμάτων.

Εκτός από την μητρική μου γλώσσα (που είναι βέβαια τα Ελληνικά) γνωρίζω άπταιστα σε επίπεδο μητρικής γλώσσας την Τουρκική, Αγγλική και Γαλλική γλώσσα. Στο Κέντρο Βυζαντινών και Οθωμανικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Birmingham (UK) έχω παρακολουθήσει μαθήματα Οθωμανικής γραφής (20^ου αιώνα) από τον Τουρκολόγο καθηγητή Dr Murphey. Δίδαξα τουρκική γλώσσα σε αγγλόφωνους μαθητές και ασχολήθηκα με γραπτή και προφορική μετάφραση και επιμέλεια κειμένων.

Είμαι μέλος του Κέντρου Βυζαντινών, Οθωμανικών και Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Birmingham, επιστημονική συνεργάτις και μέλος του Institute of HistoricalResearch του Λονδίνου, του Public Record Office του Λονδίνου, του Ινστιτούτου Ευρωπαϊκών Σπουδών (Marmara Universitesi, Avrupa Birligi Entitusu), του Ελληνικού Λογοτεχνικού και Ιστορικού Αρχείου (ΕΛΙΑ). Από το 2006 ανέλαβα υπηρεσία στο Ινστιτούτο Παιδείας Ομογενών και Διαπολιτισμικής Εκπαίδευσης (ΙΠΟΔΕ).

ΙΙ. ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ

Τον Ιούλιο του 1995 αποπεράτωσα την πρώτη μεταπτυχιακή μου έρευνα στο Πανεπιστήμιο του Birmingham, στο School of Postgraduate Business Studies, αφιερωμένη στις ‘Ελληνοτουρκικές εμπορικές συναλλαγές - παρόν και μέλλον των ελληνοτουρκικών σχέσεων’(Greek-Turkish relations from an economic perspective) όπου εξέτασα το ενδεχόμενο μιας προσέγγισης των ελληνοτουρκικών σχέσεων με πρωτοπόρους τους επιχειρηματίες οι οποίοι με συγκεκριμένες πρωτοβουλίες θα μπορούσαν να προωθήσουν τις οικονομικές σχέσεις των δύο χωρών, γεγονός που αναμφισβήτητα θα συνέβαλε εποικοδομητικά στην προσέγγιση και επίλυση των υφισταμένων προβλημάτων.

Τον Σεπτέμβριο του 1995, η Σχολή Ιστορίας του Κέντρο Βυζαντινών, Οθωμανικών και Νεοελληνικών Σπουδών / Τμήμα Οθωμανικής και Τουρκικής Ιστορίας του Πανεπιστημίου του Birmingham, αποδέχθηκε την αίτησή μου για εκπόνηση διδακτορικής διατριβής με θέμα Η επιρροή της τουρκικής πολιτικής επί της ελληνικής δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στην Κωνσταντινούπολη 1923-1974 όπου και παρακολούθησα σειρά σεμιναρίων μεταπτυχιακού επιπέδου. Την εποπτεία της διδακτορικής διατριβής ανέλαβαν οι καθηγητές Erik Goldstein (Πρόεδρος του τμήματος Ιστορίας και Πολιτικών Επιστημών του Πανεπιστημίου της Βοστόνης), John Haldon (Πρόεδρος Σχολής Ιστορίας του Πανεπιστημίου του Birmingham) και Anthony Bryer (ιδρυτής του τμήματος Βυζαντινών, Οθωμανικών και Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Birmingham). Τον Σεπτέμβριο του 1997 το Πανεπιστήμιο του Birmingham με την υποβολή μέρους της μελέτης αυτής μου απένειμε τον τίτλο ‘Μ.Phil in Byzantine, Ottoman and Modern Greek Studies’ βάσει του οποίου ενεγράφην στο πρόγραμμα υποψηφίων-διδακτόρων του Κέντρου Βυζαντινών, Οθωμανικών και Νεοελληνικών Σπουδών.

Τον Δεκέμβριο του 1999 στο ίδιο τμήμα υπέβαλα την αποπερατωθείσα διδακτορική μου διατριβή. Μετά την υπεράσπιση της διατριβής μου, τον Φεβρουάριο του 2000, με εξεταστές τους Dr D. Livanios του Pembroke College του Πανεπιστημίου Cambridge και του Dr R. Murphey του BOMGS του Πανεπιστημίου του Birmingham, γνωστούς καθηγητές οθωμανικής και νεότερης τουρκικής ιστορίας, τον Μάρτιο του 2000 μου απονεμήθηκε ο τίτλος της διδάκτορος (Αρ. Πράξη ΔΙΚΑΤΣΑ 24/1-392).

Η διδακτορική μου διατριβή, βασισμένη στα αρχεία του Υπουργείου Εξωτερικών Αγγλίας,, Ελλάδος και Τουρκίας αρχικά αναφέρεται στην αναγέννηση των γραμμάτων του ελληνισμού της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας κατά τον 19ο αιώνα. Στη συνέχεια εξετάζεται η κατάλυση της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και η ίδρυση της εκκολαπτομένης τουρκικής δημοκρατίας το 1923, δια της πορείας της ελληνικής – κυρίως δευτεροβάθμιας – εκπαίδευσης. Το νέο καθεστώς λειτουργεί ανασταλτικά στην μέχρι τότε ραγδαία εκπαιδευτική εξέλιξη των Ελλήνων της Κωνσταντινούπολης. Στο πλαίσιο αυτό εξετάζεται η επίδραση της ‘εθνικής / Κεμαλιστικής παιδείας’ στην ελληνική μειονοτική εκπαίδευση, καθώς εξετάζονται οι σχέσεις Πατριαρχείου με την εκάστοτε τουρκική και ελληνική κυβέρνηση όσον αφορά την ελληνική εκπαίδευση της Πόλης.

Από το 1995 μέχρι το 1998 υπήρξα ερευνήτρια στο τριετούς διαρκείας ερευνητικό πρόγραμμα του Ινστιτούτου για την ένταξη της Τουρκίας στην Ε.Ε. Στο τέλος του προγράμματος αυτού και έπειτα από κατάθεση μελέτης, τον Μάιο του 1998, μου απονεμήθηκε το Master's Ευρωπαϊκών Σπουδών του Πανεπιστημίου Μαρμαρά / Ινστιτούτο Ευρωπαϊκών Σπουδών. Κατά την διάρκεια του προγράμματος αυτού, στο πλαίσιο του Ινστιτούτου παρακολούθησα σειρά επιστημονικών σεμιναρίων μεταξύ άλλων και του Πανεπιστημίου του Βοσπόρου, του Πανεπιστημίου της Κωνσταντινούπολης, του Πάντειου Πανεπιστημίου και άλλων.